четверг, 28 июня 2012 г.

Guilin (桂林)

Гуйлинь - небольшой по Китайским меркам городок с населением 1,5 млн. человек. С пригородами выйдет около 5 млн. человек. Гуйлинь получил свое имя по названию дерева растущего здесь:  桂 (gui) - Османтус и 林 (lin) - лес. Итого получаем: Лес Османтуса. И действительно, город невероятно зеленый, а в период цветения Османтуса (это примерно в сентябре) весь город наполняется невероятными ароматами. Гуйлинь имеет один из самых живописных в мире карстовых ландшафтов. Есть старая Китайская поговорка, которая в переводе выглядит так: "Горам и рекам Гуйлиня нет равных по красоте во всем мире".